(1991, 15')

for flute, violin, viola, cello. Commissioned by The Syrinx Quartet. Premiered by The Broken Consort, New York 1995.

PROGRAM NOTES

I wrote this piece in Florence in the summer of 1991. Summer nights there are hot and windless, and the sky is immobile and cloudless. My apartment was on the top floor and every time I looked out of the window, while working at my desk, I had a beautiful view of the moon. I decided therefore to dedicate my piece to this mysterious and ineffable presence that has both inspired and accompanied solitary nocturnal thoughts for thousands of years.

The piece is divided in four movements (Waxing Moon, Full Moon, Small Crescent, Waning Moon) which follow rather closely the Classical scheme: Sonata form in the first and last movements, a slow rhapsodic Adagio, and a fast third movement consisting of Scherzo-Trio-Scherzo.

PROGRAMMA DI SALA

Questo pezzo e' stato composto a Firenze, durante l'estate del 1991. Le notti estive fiorentine sono calde e senza vento, e il cielo e' immobile e limpido. Il mio appartamento era all'ultimo piano e ogni volta che guardavo dalla finestra, mentre lavoravo, potevo ammirare la luna, presenza misteriosa e ineffabile, che ispira e accompagna i nostri pensieri notturni da migliaia di anni. E' stato quindi naturale "dedicarle" questo lavoro.

Il pezzo e' diviso in quattro movimenti ( Luna Crescente, Luna Piena, Piccola Falce, Luna Calante) che seguono abbastanza da vicino lo schema classico; forma sonata nel primo e ultimo movimento, un adagio di carattere rapsodico, e un terzo movimento veloce che consiste di Scherzo-Trio-Scherzo.